2017 05/26 - 2017 05/26

超隨性馬來西亞讀書會 I-2

 

(圖片取自「The Complete Futures of Malaysia (Chapter 1)」, Escape from the S.E.A.)

*第二週讀書會(5/26晚上7:00)案例為馬來詩人烏斯曼阿旺(UsmanAwang)的〈馬來人〉及其他作品,選讀的詩作檔案請留言或私訊向Rikey Tēnn 索取。詩人介紹在此:
https://zh.wikipedia.org/wiki/乌斯曼·阿旺

*由於活動場地空間資源有限,欲參與者請在本活動頁「討論區」留言確認要來,若臨時不克前來,請至少於半天之前留言。


超隨性的馬來西亞讀書會(第二場)來了。這個同時以「讀/書」做為認識方法和位置的活動,是由國藝會贊助的「數位荒原|駐站暨群島資料庫計畫」主辦,串連原本的「數位荒原見面會」(Meeting No Man’s Land)的人際網絡,以及實體空間如打開—當代藝術工作站(OCAC)。在前三場主辦者將簡單介紹他這2~3年來透過馬來西亞的朋友認識的相關文本,第四場將於在地實驗舉辦,他會設計一場封閉的特殊體驗活動。希望透過這樣簡單的設計與暖身,引發大家對於馬來世界/群島文化的興趣。

時間:每隔周五晚上7:30~9:30
地點:周一至周三OCAC打開-當代藝術工作站,周四在地實驗

第一週:完整書單概述與「馬來西亞藝術敘事」系列

Narratives in Malaysian Art, Volume 1: Imagining Identities ( 想像認同 )
/ Naratif Seni Rupa Malaysia, Jilid 1: Menanggap Identiti
Narratives in Malaysian Art, Volume 2: Reactions - New Critical Strategies ( 新批評策略 )
/ Naratif Seni Rupa Malaysia, Jilid 2: Reaksi - Strategi Kritikal Baru
Narratives in Malaysian Art, Volume 3: Infrastructures(藝術機構 )
/ Naratif Seni Rupa Malaysia, Jilid 3: Infrastruktur
(About NMA series : http://narrativesinmalaysianart.blogspot.tw/p/about-nma.html)


第二週:沙末薩益(國家桂冠詩人)/西崑山月—馬來新詩選及其他

Di Atas Padang Serjarah, A Samad Said 沙末薩益
Bulan Muda di Siguntang 西崑山月—馬來新詩選,莊華興選
LiteraCity文字城市,Buku Jalanan 街頭書社
Art in Context,Goethe Institut 歌德學院
(About Bulan Muda di Siguntang: https://amateursaid.wordpress.com/2016/07/04/業餘者說03莊華興《西崑山月:馬來新詩選》新書 )
(About LiteraCity: http://literaryfestivalkl.com/)
(About Art in Context: https://www.goethe.de/ins/my/de/kul/sup/aic.html)


第三週:馬來速寫與其他文本

Malay Sketches; Frank Swettenham 馬來速寫,法蘭克.瑞天咸
Malay Sketches; Alfian Sa'at 馬來速寫,艾費言薩阿
Colony, Nation, and Globalisation; Eddie Tay 殖民,國家與全球化
(About Colony, Nation, and Globalisation: http://www.hkupress.org/Common/Reader/Products/ShowProduct.jsp?Pid=1&Version=0&Cid=16&Charset=iso-8859-1&page=-1&key=9789888028740)


第四週:神秘場(主持人:區秀詒)

策劃:《數位荒原》駐站暨群島資料庫計畫/主辦:在地實驗 、OCAC打開-當代藝術工作站

相關項目

  • 2010 04/22 - 2010 05/28

    城中粗工特區:請給我一份臨時工-好粗工行動小組

    我們關注那些時而顯露又無端被忽略的城市片段,它們發生在生活節奏的間歇處,與我們群聚之處。在這個新興、有活力而短暫的藝術街區中,我們在此集結,採取行動,並且給以某種形式的紀錄,希望找出界定藝術家在地方/空間/城市中的具體位置的可能,藝術家是如何展現為行動者?又如何實踐出他們與整體社會的關係?

  • 2017 05/17 - 2017 05/27

    An Act of Showing | 墨爾本邀請展

    An Act of Showing | 展覽計劃為澳洲墨爾本維多利亞藝術學院 Maria Miranda 博士所執行有關 ARI (artist-run initiatives,藝術家自營空間)相關系列研究的子計劃之一,並由研究員 Anabelle Lacroix 擔任此展覽之策展人。在該計畫中,Maria Miranda希望跳脫過往針對ARI大多僅限於募款模式、歷史事件或共同願景等諸如此類議題的討論,她藉由指定各個 ARI 提供「一件作品」來作為展出與交流的方式,激發出一全新且不同的對話經驗。

  • 2018 03/30 - 2018 03/30

    CO- Temporary #2:伊圖阿巴的島 CO- Temporary #2:Itu Aba Island

    打開-當代於今年年底再度來到印尼日惹, 延續了自去年打開-當代藝術工作站的主要計畫「CO- Temporary:台灣-東南亞藝文交流暨論壇」,其將「CO- Temporary」這個從過去打開-當代策劃展覽的印刷品的錯誤印刷,缺漏了”n”字而成為一種當代場景中暫時短路的詞彙。此次計劃「CO- Temporary 第二階段:伊圖阿巴的島」( CO- Temporary #2:Itu Apa Island ) 是以位於南海諸島中的太平島國際名稱Itu Aba Island為符號。太平島的國際名稱Itu Aba Island在馬來語的意思:「那是什麼島?」,也像是台灣-東南亞在區域間試圖找尋交流與互相映射座標之下探索和提問的潛流。

    本次匯聚八位台灣藝術家包括陳思含、吳思嶔、劉玗、雙人創作組合-太認真(郭柏俞、佘文瑛)、王相評、羅仕東及陳佳蘭參與此次計畫,並與印尼日惹的藝術團體LIFEPATCH合作。以LIFEPATCH今年初承租下來的新空間為震央,專注於延伸計畫概念:「那是什麼島?」,讓空間本身與藝文平台的再建構作為雙方對話與交流的基礎, 同時亦是對印尼藝文的特殊性場域的進一步建構。一如打開-當代從成立以來,歷經多次的搬遷、移動,建構、拆解到面對未知與再想像。藝術空間在此一過程中並不僅是作為物理的倉儲,或畫廊般任展覽流瀉的場所,亦非僅是凸顯個體藝術家與累積其藝術資本的場地。不同於駐村創作的形式而選擇透過共同層層地「建築一個空間」在不同的獨立藝術空間、團體、成員之間建立一臨時與全新的異質性聯結,將每位不同經歷、背景、文化的人們,拉回至一零點,去尋找「身體-空間-島嶼」生成的可能。