2009 04/11 - 2009 05/03

許家維│李若玫 雙個展

│許家維「3月14日,紅磡體育館」 
│李若玫「いしがきじま石垣島」
 

-影像裡的城市、人像與家、田野沙洲在眼前被攤開,它們來自幻想的夢/真實。-文/他流

2009年的春天,他們帶著類似測量員與旅者的口吻,分別握著一個巴掌也寫的下的線索,各自前往與生命僅有微弱聯繫之境。



許家維哼著熟悉的歌曲,飛往上海與香港兩地,參與拍攝歌手梁靜茹的巡迴演唱。他在這個城市中,看到了偌大的機器怪獸,以及那個被機器怪獸重重包圍的女孩。
李若玫則隨著祖父述說的家族故事,抵達日本琉球的石垣島。在這塊陌生又熟悉的地域,住著許多會說閩南語的老人家,而這又與她幾乎每日經過的淡水紅樹林有著親密的聯繫。


最後,他們各自從異地帶回一些影像,在整理、編輯與詮釋上恰恰有巧妙的距離。在面對許家維影片時,我們容易落入定焦影像的謊言中,這技倆的目的在於指出曾經發生的那件事,也將鏡頭背後那雙眼裡的夢境喃語不經意地映入影框裡頭。同時,在面對李若玫的影像切片時,我們看到在影像的輕晃中落出的生活碎片,事實上,這是一場他人無法進入的家庭遊戲。


展期︰2009/04/11 –2009/05/03

           Wed-Mon 14:00 PM- 21:00 PM
地點︰乒乓,台北市北投區中央北路二段290號

相關項目

  • 2014 11/05 - 2014 11/30

    城南藝事:漢字當代藝術展 | 某人曾說...

    透過一個「某人曾說…」的轉述法來描述展場過去歷史向度,這裡隱約的顯現著一個不具名者的存在,作為此次展覽的標題,「某人」並非哪個確切的人,它意味著那些多樣性的文本,諸如歷史文獻、照片、口傳軼事、各類報導文章…等。人們藉著這些訊息,重新演繹與創生新的訊息,並藉此讓它的論域延展。

  • 2009 01/05 - 2009 01/24

    展一間-張恩滿 年終掃除計畫

    我的居所總是既混亂又骯髒,我也嚮往著如詩般純淨的生活空間,是否可以以近乎偏執又瘋狂扔掉我住所的許多東西,在低限的條件下去達到我對居所空間框架出的美景?一個現實的問題迎面而來,那些混亂是從何而來?又是否可以透過身體的勞動與過程去達到感性、無雜的簡潔化?

  • 李若玫

    李若玫的創作主要來自於個人日常經驗的感受及其轉換,自事物尋常紋理及細節的凝視與反覆描畫中,尋找觸知的記憶風景。善於運用不同的手法與媒材來進行紀錄、轉化,讓這些習以為常的事物產生變化,滑移出原先的秩序,再塑其重新被觀看的可能,作品帶有特殊的詩性。